|
|
|
|
oda_Shareholders1Abstract|
|
|
|
1. PAY SAHİPLERİ
|
1. SHAREHOLDERS
|
|
|
|
|
|
|
oda_FacilitatingTheExerciseOfShareholdersRightsAbstract|http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel
|
|
|
|
1.1. Pay Sahipliği Haklarının Kullanımının Kolaylaştırılması
|
1.1. Facilitating the Exercise of Shareholders Rights
|
|
|
|
|
|
|
oda_TheNumberOfInvestorMeetingsOrganisedByTheCompanyDuringTheYear|
|
|
|
|
|
Yıl boyunca şirketin düzenlediği yatırımcı konferans ve toplantılarının sayısı
|
The number of investor meetings (conference, seminar/etc.) organised by the company during the year
|
|
|
|
2021 yılında, büyük çoğunluğu video-konferans yoluyla olmak üzere, yurt içi ve yurt dışı yatırımcılar için organize edilen 9 yatırımcı organizasyonuna katılım sağlanmış, toplamda 130'un üzerinde yatırımcı görüşmesi gerçekleştirilmiş, ayrıca 4 adet finansal sonuçlara ilişkin telekonferans düzenlenmiştir.
|
In 2021, Pegasus attended 9 investor conferences, including videoconferences in and outside of Turkey, held more than 130 investor meetings and 4 investor webcasts relating to financial statements.
|
|
oda_RightToObtainInformationAndToExamineAbstract|http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel
|
|
|
|
1.2. Bilgi Alma ve İnceleme Hakkı
|
1.2. Right to Obtain and Examine Information
|
|
|
|
|
|
|
oda_ThenumberOfSpecialAuditRequests|
|
|
|
|
|
Özel denetçi talebi sayısı
|
The number of special audit request(s)
|
|
|
|
|
|
|
oda_TheNumberOfRequestsThatWereAcceptedAtTheGSM|
|
|
|
|
|
Genel kurul toplantısında kabul edilen özel denetçi talebi sayısı
|
The number of special audit requests that were accepted at the General Shareholders' Meeting
|
|
|
|
|
|
|
oda_GeneralAssemblyAbstract|http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel
|
|
|
|
1.3. Genel Kurul
|
1.3. General Assembly
|
|
|
|
|
|
|
oda_LinkToThePDPAnnouncementThatDemonstratesTheInformationRequestedByPrinciple131|
|
|
|
|
|
İlke 1.3.1 (a-d) kapsamında talep edilen bilgilerin duyurulduğu KAP duyurusunun bağlantısı
|
Link to the PDP announcement that demonstrates the information requested by Principle 1.3.1. (a-d)
|
|
|
|
Genel Kurul Bilgilendirme Dokümanında yer almaktadır: https://www.kap.org.tr/tr/Bildirim/1008523
|
Covered in the General Assembly Information Document: https://www.kap.org.tr/en/Bildirim/1008523
|
|
oda_WhetherTheCompanyProvidesMaterialsForTheGeneralAssemblyInEnglishAndTurkishAtTheSameTime|
|
|
|
|
|
Genel kurul toplantısıyla ilgili belgelerin Türkçe ile eş anlı olarak İngilizce olarak da sunulup sunulmadığı
|
Whether the company provides materials for the General Shareholders' Meeting in English and Turkish at the same time
|
|
|
|
Genel Kurul belgeleri eş zamanlı olarak İngilizce olarak yayımlanmaktadır.
|
General Assembly documents were made available simultaneously in English and Turkish.
|
|
oda_TheLinksToThePDPAnnouncementsAssociatedWithTheTransactionsThatAreNotApprovedByTheMajorityOfIndependentDirectorsOrByUnanimousVotesOfPresentBoardMembersInTheContextOfPrinciple139|
|
|
|
|
|
İlke 1.3.9 kapsamında, bağımsız üyelerin çoğunluğunun onayı veya katılanların oybirliği bulunmayan işlemlerle ilgili KAP duyurularının bağlantıları
|
The links to the PDP announcements associated with the transactions that are not approved by the majority of independent directors or by unanimous votes of present board members in the context of Principle 1.3.9
|
|
|
|
2021 yılında bu kapsamda işlem gerçekleşmemiştir.
|
No transaction falling in the scope of this principle occurred in 2021.
|
|
oda_TheLinksToThePDPAnnouncementsAssociatedWithRelatedPartyTransactionsInTheContextOfArticle9OfCommuniqueOnCGCorporateGovernance|
|
|
|
|
|
Kurumsal Yönetim Tebliği (II-17.1) madde 9 kapsamında gerçekleştirilen ilişkili taraf işlemleriyle ilgili KAP duyurularının bağlantıları
|
The links to the PDP announcements associated with related party transactions in the context of Article 9 of the Communique on Corporate Governance (II-17.1)
|
|
|
|
2021 yılında bu kapsamda işlem gerçekleşmemiştir.
|
No transaction falling in the scope of this principle occurred in 2021.
|
|
oda_TheLinksToThePDPAnnouncementsAssociatedWithCommonAndContinuousTransactionsInTheContextOfArticle10OfTheCommuniqueOnCorporateGovernance|
|
|
|
|
|
Kurumsal Yönetim Tebliği (II-17.1) madde 10 kapsamında gerçekleştirilen yaygın ve süreklilik arz eden işlemlerle ilgili KAP duyurularının bağlantıları
|
The links to the PDP announcements associated with common and continuous transactions in the context of Article 10 of the Communique on Corporate Governance (II-17.1)
|
|
|
|
2021 yılında bu kapsamda işlem gerçekleşmemiştir.
|
No transaction falling in the scope of this principle occurred in 2021.
|
|
oda_TheNameOfTheSectionOnTheCorporateWebsiteThatDemonstratesTheDonationPolicyOfTheCompany|
|
|
|
|
|
Şirketin kurumsal internet sitesinde, bağış ve yardımlara ilişkin politikanın yer aldığı bölümün adı
|
The name of the section on the corporate website that demonstrates the donation policy of the company
|
|
|
|
Pegasus Yatırımcı İlişkileri İnternet Sitesi / Kurumsal Yönetim / Politikalar
|
Pegasus Investor Relations Website / Corporate Governance / Policies
|
|
oda_TheRelevantLinkToThePDPWithMinuteOfTheGSMWhereTheDonationPolicyHasBeenApproved|
|
|
|
|
|
Bağış ve yardımlara ilişkin politikanın kabul edildiği genel kurul tutanağının yer aldığı KAP duyurusunun bağlantısı
|
The relevant link to the PDP with minute of the General Shareholders' Meeting where the donation policy has been approved
|
|
|
|
https://www.kap.org.tr/tr/Bildirim/567869
|
https://www.kap.org.tr/en/Bildirim/567869
|
|
oda_ArticlesOfAssociationProvisionsRegardingTheParticipationOfStakeholdersToTheGSM|
|
|
|
|
|
Esas sözleşmede menfaat sahiplerinin genel kurula katılımını düzenleyen madde numarası
|
The number of the provisions of the articles of association that discuss the participation of stakeholders to the General Shareholders' Meeting
|
|
|
|
Pegasus Ana Sözleşmesi Madde 17/1/e
|
Pegasus Articles of Association 17/1/e
|
|
oda_IdentifiedStakeholderGroupsThatParticipatedInTheGSMIfAny|
|
|
|
|
|
Genel kurula katılan menfaat sahipleri hakkında bilgi
|
Identified stakeholder groups that participated in the General Shareholders' Meeting, if any
|
|
|
|
Şirket çalışanları toplantıya gözlemci olarak katılmıştır.
|
Company employees attended the Meeting as observers.
|
|
oda_VotingRightsAbstract|http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel
|
|
|
|
1.4. Oy Hakları
|
1.4. Voting Rights
|
|
|
|
|
|
|
oda_WhetherTheSharesOfTheCompanyHaveDifferentialVotingRights|
|
|
|
|
|
Oy hakkında imtiyaz bulunup bulunmadığı
|
Whether the shares of the company have differential voting rights
|
|
|
|
|
|
|
oda_InCaseThatThereAreVotingPrivilegesIndicateTheOwnerAndPercentageOfTheVotingMajorityOfShares|
|
|
|
|
|
Oyda imtiyaz bulunuyorsa, imtiyazlı pay sahipleri ve oy oranları
|
In case that there are voting privileges, indicate the owner and percentage of the voting majority of shares.
|
|
|
|
|
|
|
oda_ThePercentageOfOwnershipOfTheLargestShareholder|
|
|
|
|
|
En büyük pay sahibinin ortaklık oranı
|
The percentage of ownership of the largest shareholder
|
|
|
|
|
|
|
oda_MinorityRightsAbstract|http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel
|
|
|
|
1.5. Azlık Hakları
|
1.5. Minority Rights
|
|
|
|
|
|
|
oda_WhetherTheScopeOfMinorityRightsEnlargedInTermsOfContentOrTheRatioInTheArticlesOfTheAssociation|
|
|
|
|
|
Azlık haklarının, şirketin esas sözleşmesinde (içerik veya oran bakımından) genişletilip genişletilmediği
|
Whether the scope of minority rights enlarged (in terms of content or the ratio) in the articles of the association
|
|
|
|
|
|
|
oda_IfYesLinkItToTheRelevantProvisionofTheArticlesOfAssociation|
|
|
|
|
|
Azlık hakları içerik ve oran bakımından genişletildi ise ilgili esas sözleşme maddesinin numarasını belirtiniz.
|
If yes, specify the relevant provision of the articles of association.
|
|
|
|
|
|
|
oda_DividendRightAbstract|http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel
|
|
|
|
1.6. Kar Payı Hakkı
|
1.6. Dividend Right
|
|
|
|
|
|
|
oda_TheLinkToTheWebsitePageContainingTheDividendDistributionPolicy|
|
|
|
|
|
Kurumsal internet sitesinde kar dağıtım politikasının yer aldığı bölümün adı
|
The name of the section on the corporate website that describes the dividend distribution policy
|
|
|
|
Pegasus Yatırımcı İlişkileri İnternet Sitesi / Kurumsal Yönetim / Politikalar
|
Pegasus Investor Relations Website / Corporate Governance / Policies
|
|
oda_TheReasonWhyDividendsAreNotDistributed|http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel
|
|
|
|
|
Yönetim kurulunun genel kurula karın dağıtılmamasını teklif etmesi halinde bunun nedenleri ve dağıtılmayan karın kullanım şeklini belirten genel kurul gündem maddesine ilişkin tutanak metni
|
Minutes of the relevant agenda item in case the board of directors proposed to the general assembly not to distribute dividends, the reason for such proposal and information as to use of the dividend.
|
|
|
|
Gündemin beşinci maddesi müzakereye açıldı. "Pegasus Kâr Dağıtım Politikası"nın Genel Kurul Toplantısına ilişkin duyurular kapsamında pay sahiplerinin bilgisine sunulduğu görüldü. Yönetim Kurulu'nun 04 Mart 2022 tarih ve 734 sayılı kararı ile pay sahiplerinin incelemesine sunulan kâr dağıtım tablosuna göre, Türkiye Finansal Raporlama Standartları hükümlerine göre düzenlenen finansal tablolar ve 213 sayılı Vergi Usul Kanunu hükümlerine göre hazırlanan yasal kayıtlar dikkate alınarak, Şirket Ana Sözleşmesinin 21’inci maddesi ve Şirket Kâr Dağıtım Politikası hükümleri çerçevesinde Şirketin 2021 yılını dönem zararı ile kapatmış olması nedeniyle dağıtılabilir karın oluşmadığı tespit edildi. Başka söz alan olmadı. Dağıtılabilir kar oluşmadığından gerekli bilgilendirme yapılarak gündem maddesi kapsamında dönem zararının geçmiş yıllar hesabına aktarılmasına 5.626 TL olumsuz oya karşılık 77.443.146 TL olumlu oy ile oyçokluğuyla karar verildi.
|
In respect of the fifth agenda item, it was noted that the "Pegasus Dividend Policy", had been submitted for the information of the shareholders. It was further noted that according to the dividend distribution chart submitted to the attention of the shareholders by the resolution of the Board of Directors dated March 4, 2022 and numbered 734, according to the Company accounts based on Turkish Financial Reporting Standards and based on statutory records prepared in accordance with the Turkish Tax Procedure Law No. 213, the Company has no distributable profit for the year 2021 due to loss for the period. In the absence of distributable profit, allocation of the loss of the period in the previous years’ losses account was proposed in accordance with the law, Article 21 of the Company Articles of Association and Pegasus Dividend Policy, There were no further comments. In the absence of distributable profit, allocation of the loss of the period in the previous years’ losses account, in line with the Company’s Articles of Association and the “Pegasus Dividend Policy” was approved by the majority of the shareholders attending the Meeting, by the majority of the shareholders attending the Meeting, with TL 77,443,146 shares voting in favor and TL 5,626 shares voting against.
|
|
oda_TheLinkToTheRelatedAGMAgendaItemWhereApplicable|http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel
|
|
|
|
|
Yönetim kurulunun genel kurula karın dağıtılmamasını teklif etmesi halinde ilgili genel kurul tutanağının yer aldığı KAP duyurusunun bağlantısı
|
PDP link to the related general shareholder meeting minutes in case the board of directors proposed to the general assembly not to distribute dividends
|
|
|
|
https://www.kap.org.tr/tr/Bildirim/1014367
|
https://www.kap.org.tr/tr/Bildirim/1014367
|
|
oda_AnnouncementContentTransposeSection|
|
|
|
|
Bildirim İçeriği
|
Announcement Content
|
|
|
|
|
|
|
oda_ShareholderLineItem|
|
|
|
|
|
Genel Kurul Toplantıları
|
General Assembly Meetings
|
|
|
|
|
|
