Faaliyetlerin Kısmen veya Tamamen Durdurulması ya da İmkansız Hale Gelmesi
A⁺ A^-

Üretime Ara Verilmesi

İlgili Şirketler

[]

İlgili Fonlar

[]

Türkçe

İngilizce

oda_PartialOrCompleteSuspensionOrImposssibilityOfOperationsAbstract|

Faaliyetlerin Kısmen veya Tamamen Durdurulması ya da İmkansız Hale Gelmesi

oda_UpdateAnnouncementFlag|

Yapılan Açıklama Güncelleme mi?

Evet (Yes)

oda_CorrectionAnnouncementFlag|

Yapılan Açıklama Düzeltme mi?

Hayır (No)

oda_DateOfThePreviousNotificationAboutTheSameSubject|

Konuya İlişkin Daha Önce Yapılan Açıklamanın Tarihi

18.03.2020

oda_DelayedAnnouncementFlag|

Yapılan Açıklama Ertelenmiş Bir Açıklama mı?

Hayır (No)

oda_AnnouncementContentSection|

Bildirim İçeriği

oda_NatureOfSituationOccured|

Bildirime Konu Durumun Niteliği

Üretime ara verilmesi

Production interruption

oda_InformationAboutOperationsSupendedOrBecameImpossible|

Durdurulan/İmkansız Hale Gelen Faaliyetler Hakkında Bilgi

Üretim faaliyetleri

Production activities

oda_ReasonOfSuspensionOrImpossibilityOfOperations|

Faaliyetlerin Durdurulmasının/İmkansız Hale Gelmesinin Nedeni

Avrupa Ülkeleri ve Ford Motor Company içindeki tedarik, satış ve teslimat süreçlerindeki aksamalar

Disruptions in procurement, sales and delivery processes within European Countries and Ford Motor Company

oda_DecisionDateOfAuthorizedBodyIfExits|

Varsa Yetkili Organ Karar Tarihi

oda_ValidityDateOfSuspensionOrImpossibilityOfOperations|

Faaliyetlerin Durdurulmasının/İmkansız Hale Gelmesinin Geçerlik Tarihi

20.03.2020 / 23.03.2020

oda_EffectOfSuspensionOrImpossibilityOfOperationsOnTotalProductionOfCompany|

Faaliyetlerin Durdurulmasının/İmkansız Hale Gelmesinin Şirketin Toplam Üretimine Etkisi

oda_EffectOfSuspensionOrImpossibilityOfOperationsOnTotalSalesOfCompany|

Faaliyetlerin Durdurulmasının/İmkansız Hale Gelmesinin Şirketin Toplam Satışlarına Etkisi

oda_ShareOfPartiallySuspendedOperationsInTotalProductionAndSalesOfCompany|

Kısmen Durdurma Sözkonusu ise Durdurulan Faaliyetlerin Toplam Üretim ve Satışlar İçindeki Payı

oda_NumberOfPersonnelWhoseEmploymentContractsWereOrWillBeTerminated|

İş Akitleri Feshedilen/Feshedilecek Kişi Sayısı

İşe ara verme nedeniyle iş akdi feshi öngörülmemektedir.

Termination of employment is not foreseen due to a break from work.

oda_TotalAmountOfSeveranceAndTerminationPaysThatWasOrWillBePaid|

Ödenen/Ödenecek Kıdem Ve İhbar Tazminatlarının Toplamı

oda_PrecautionsTookIntoConsiderationByCompanyManagement|

Şirket Yönetimince Alınan Tedbirler

İş Sürekliliği Planı çerçevesinde gerekli çalışmalar yerine getirilecektir

Necessary works will be carried out within the framework of Business Continuity Plan.

oda_ConditionsRequiredForGoingIntoOperationAgain|

Yeniden Faaliyete Başlanması İçin Gerçekleşmesi Gereken Olaylar

Tedarik, satış ve teslimat süreçlerindeki iyileşme

Improvement in procurement, sales and delivery processes

oda_ExpectedDateToBeginOperations|

Yeniden Faaliyete Başlanacaksa Öngörülen Tarih

13.04.2020

oda_EffectsOnContinuityAssumptionOfCompany|

Şirketin Süreklilik Varsayımının Nasıl Etkileneceği

Herhangi bir etki beklenmemektedir.

No effect is expected.

oda_ExplanationSection|

Açıklamalar

oda_AdditionalExplanationTextBlock|

18 Mart 2020 tarihli açıklamamızda, tüm dünyayı etkisi altına alan Coronavirüs etkilerini azaltmaya yönelik alınan önlemler çerçevesinde Kocaeli ve Eskişehir Fabrikalarımızda 6 Nisan 2020 tarihine kadar üretime ara vereceğimiz kamuya açıklanmış olup, yaşanan gelişmeler sonucunda bu süre 13 Nisan 2020 tarihine kadar uzatılmıştır. Konuyla ilgili önemli gelişmeler yatırımcılarımızla ayrıca paylaşılacaktır.

İşbu açıklamamızın İngilizce çeviri metinlerinde herhangi bir farklılık olması durumunda, Türkçe açıklama esas kabul edilecektir.

In our statement dated March 18, 2020, within the framework of the measures taken to reduce the effects of Coronavirus affecting the whole world, it was announced to the public that we would suspend production in our Kocaeli and Eskişehir Plants until April 6, 2020. This period is extended until April 13, 2020 as a result of recent developments. Important developments regarding the subject will be shared with our investors.

This statement has been translated into English for informational purposes. In case of a discrepancy between the Turkish and the English versions of this disclosure statement, the Turkish version shall prevail.

Faaliyetlerin Kısmen veya Tamamen Durdurulması ya da İmkansız Hale Gelmesi A+ A-

Faaliyetlerin Kısmen veya Tamamen Durdurulması ya da İmkansız Hale Gelmesi
A⁺ A^-