
Copyright © 2025 KAP
Türkiye Sermaye Piyasaları-Merkezi Saklama ve Veri Depolama Kuruluşu
[CONSOLIDATION_METHOD_TITLE] | [CONSOLIDATION_METHOD] |
İlgili Şirketler Related Companies | [] | ||||||||
İlgili Fonlar Related Funds | [] | ||||||||
Türkçe Turkish | İngilizce English | ||||||||
oda_MaterialEventDisclosureGeneralAbstract| |
| ||||||||
oda_UpdateAnnouncementFlag| |
| Hayır (No) | Hayır (No) | ||||||
oda_CorrectionAnnouncementFlag| |
| Hayır (No) | Hayır (No) | ||||||
oda_DateOfThePreviousNotificationAboutTheSameSubject| |
| - | - | ||||||
oda_DelayedAnnouncementFlag| |
| Hayır (No) | Hayır (No) | ||||||
oda_AnnouncementContentSection| |
| ||||||||
oda_ExplanationSection| |
| ||||||||
oda_ExplanationTextBlock| | CarrefourSA ailesi olarak, 6 Şubat 2023 tarihinde ülkemizde yaşanan depremlerde hayatını kaybeden vatandaşlarımıza Allah'tan rahmet, yakınlarına ve milletimize baş sağlığı, depremden etkilenen ve yaralı olan vatandaşlarımıza acil şifalar dileriz. Ülkemizi yasa boğan depremin yaralarını sarmak için ilk günden beri afetten etkilenen vatandaşlarımıza gerekli yardımı ulaştırmak üzere hızla harekete geçen CarrefourSA; ilgili devlet kurumları ile iş birliği içinde çalışmaktadır. Afet bölgesine bugün itibarıyla, bölgede ihtiyaç duyulan gıda, hijyen ürünleri, ısıtıcı, battaniye gibi malzemelerden müteşekkil 28 tır gönderilmiş olup, 75 bin acil destek gıda paketi Şirketimizce AFAD koordinasyonunda depremzedelere ulaştırılmıştır. Adana, Mersin ve Kahramanmaraş'ta kurduğumuz mutfaklardan, her gün ortalama 10 bin kişiye sıcak yemek dağıtımı yapılmakta olup, oluşan ihtiyaç ve taleplere göre ekmek ve unlu mamul dağıtımı da yapılmaktadır. Bunun yanı sıra, Ticaret Bakanlığı ve Aile ve Sosyal Hizmetler Bakanlığı tarafından başlatılan "Deprem Yardımlaşma Seferberliği"ne katılım sağlanmıştır. Bu kapsamda, hızla devreye alınan online uygulamamız ile müşterilerimiz tarafından verilen yardım siparişleri AFAD'ın koordinasyonunda, herhangi bir ticari amaç olmaksızın deprem bölgelerine ulaştırılmaktadır. Bölgede yaralanan ya da hayatını kaybeden çalışma arkadaşımızın olmaması ile teselli bulmakla birlikte, Şirketimiz tarafından bölgede bulunan ve depremden etkilenen çalışma arkadaşlarımıza ve ailelerine gerekli destek sağlanmaktadır. Şirketimizin afet bölgesinde 12'si bayi olmak üzere toplam 32 mağazası bulunmaktadır. İki mağazamızın bulunduğu binalarda hasar söz konusu olup bu mağazaların faaliyetlerine yeniden başlamaları teknik incelemeler neticesinde kesinleşecektir. Söz konusu mağazaların toplam ciro içerisindeki payı son derece sınırlıdır. Bunun dışında Şirketimizin faaliyetlerini etkileyecek başka bir durum bulunmamaktadır. Tüm milletimize bir kez daha geçmiş olsun dileklerimizi sunar, baş sağlığı diler, benzer acıların ülkemizde bir daha yaşanmamasını temenni ederiz. Şirketimiz, yaşanan afetin etkilerinin azaltılması için tüm gücüyle destek ve çalışmalarına devam etmektedir. | As the CarrefourSA family, we express our deepest condolences to the individuals who lost their lives in the earthquakes which taken place on February 6th 2023, offer our condolences to their families and our nation and we also wish a quick recovery to those who were affected and injured by the earthquake. CarrefourSA, which has taken actions rapidly to deliver the necessary aid to our citizens who have been affected by the disaster since the first day in order to heal the wounds of the earthquake that deeply saddened our country, works in cooperation with relevant government agencies. In order to meet the demands from the region as of today, 28 trucks which has sent consisting of materials, such as food, hygiene products, heaters, blankets which has been needed in the region, has been sent to the disaster region by CarrefourSA and 75 thousand emergency support food packages have been delivered to the earthquake victims under the coordination of AFAD. Hot dishes which have been distributed to 10 thousand people in average every day from the kitchens we have established in Adana, Mersin and Kahramanmaraş, and also bread and bakery products have been distributed according to the needs and demands by CarrefourSA. On the other hand, participation of the "Earthquake Aid Campaign" initiated by the Ministry of Trade and Ministry of Family, Labour and Social Services of the Republic of Türkiye was ensured. In this context, aid purchases given by our customers are delivered to earthquake region without any commercial purpose, under the coordination of AFAD, with our rapidly activated online application. Fortunately, we do not have any colleagues who were injured or lost their lives in the region and in the meantime Our Company provides the necessary support to our colleagues and their families in the region who are affected by the earthquake Our Company has total of 32 stores, 12 of which are dealers in the disaster area. There is damage to the building where are two stores are located and the resumption of operations will be finalized as a result of technical investigations. The share of these stores in the total turnover is extremely limited. Except this, there is no other situation that will affect the activities of our Company. Once again, we wish our nation to get well soon, express our condolences and hope that similar pains will not be experienced in our country again.
Our company will be continue to support and work with all its might to reduce the effects of the disaster.
In case of a discrepancy between the Turkish and English versions of this public disclosure statement, Turkish version shall prevail. |
Yukarıdaki açıklamalarımızın, Sermaye Piyasası Kurulu'nun yürürlükteki Özel Durumlar Tebliğinde yer alan esaslara uygun olduğunu, bu konuda/konularda tarafımıza ulaşan bilgileri tam olarak yansıttığını, bilgilerin defter, kayıt ve belgelerimize uygun olduğunu, konuyla ilgili bilgileri tam ve doğru olarak elde etmek için gerekli tüm çabaları gösterdiğimizi ve yapılan bu açıklamalardan sorumlu olduğumuzu beyan ederiz.