
Copyright © 2025 KAP
Türkiye Sermaye Piyasaları-Merkezi Saklama ve Veri Depolama Kuruluşu
[CONSOLIDATION_METHOD_TITLE] | [CONSOLIDATION_METHOD] |
İlgili Şirketler Related Companies | [] | |||||||||
İlgili Fonlar Related Funds | [] | |||||||||
Türkçe Turkish | İngilizce English | |||||||||
oda_PartialOrCompleteSuspensionOrImposssibilityOfOperationsAbstract| |
| |||||||||
oda_UpdateAnnouncementFlag| |
| Hayır (No) | Hayır (No) | |||||||
oda_CorrectionAnnouncementFlag| |
| Hayır (No) | Hayır (No) | |||||||
oda_DateOfThePreviousNotificationAboutTheSameSubject| |
| - | - | |||||||
oda_DelayedAnnouncementFlag| |
| Hayır (No) | Hayır (No) | |||||||
oda_AnnouncementContentSection| |
| |||||||||
oda_NatureOfSituationOccured| |
| Döner Fırın1'in Duruşu | The stop of Rotary Kiln 1 | |||||||
oda_InformationAboutOperationsSupendedOrBecameImpossible| |
| Şirketimiz klinker üretiminin gerçekleştirildiği toplam 2 fırından, toplam klinker üretim kapasitemizin yaklaşık % 40 'ını temsil etmekte olan 1.fırının durdurulması | Stopping the 1st kiln, which represents 40% of our total clinker production capacity, from a total of 2 kilns where clinker production is carried out. | |||||||
oda_ReasonOfSuspensionOrImpossibilityOfOperations| |
| Planlı revizyonun gerçekleştirilmesi için | For the realisation of the planned revision | |||||||
oda_DecisionDateOfAuthorizedBodyIfExits| |
| Yönetim Kurulu 15.11.2024 Tarih ve 2024/39 Nolu Kararı | Board of Directors Decision dated 15.11.2024 and numbered 2024/39 | |||||||
oda_ValidityDateOfSuspensionOrImpossibilityOfOperations| |
| 16.11.2024 | 16.11.2024 | |||||||
oda_EffectOfSuspensionOrImpossibilityOfOperationsOnTotalProductionOfCompany| |
| Revizyon süresince üretim kapasitesinin yaklaşık %40' ı nispetinde etkileyecektir. | It will affect 40 per cent of the production capacity during the revision period. | |||||||
oda_EffectOfSuspensionOrImpossibilityOfOperationsOnTotalSalesOfCompany| |
| Planlı klinker stokumuz dolayısıyla söz konusu duruş satışlarımızı etkilememektedir. | Due to our planned clinker stock, this stoppage does not affect our sales. | |||||||
oda_ShareOfPartiallySuspendedOperationsInTotalProductionAndSalesOfCompany| |
| Planlı klinker stokumuz dolayısıyla söz konusu duruş satışlarımızı etkilememektedir. Üretim kapasitesinin yaklaşık % 40'ı nispetinde üretimi etkileyecektir. | Due to our planned clinker stock, this stoppage does not affect our sales. It will affect production at a rate of 40 per cent of the production capacity. | |||||||
oda_NumberOfPersonnelWhoseEmploymentContractsWereOrWillBeTerminated| |
| Yoktur. | None. | |||||||
oda_TotalAmountOfSeveranceAndTerminationPaysThatWasOrWillBePaid| |
| Yoktur. | None. | |||||||
oda_PrecautionsTookIntoConsiderationByCompanyManagement| |
| Planlı klinker stoku bulunmaktadır.%60 kapasiteli Fırın 2 tam kapasite çalışmaya devam edecektir | There is a planned clinker stock. Kiln 2 with 60% capacity will continue to operate at full capacity. | |||||||
oda_ConditionsRequiredForGoingIntoOperationAgain| |
| Planlı revizyonun tamamlanması. | Completion of planned revision | |||||||
oda_ExpectedDateToBeginOperations| |
| 07.12.2024 | 07.12.2024 | |||||||
oda_EffectsOnContinuityAssumptionOfCompany| |
| Duruşun şirketin sürekliliğine bir etkisi yoktur. | The stop has no effect on the continuity of the company. | |||||||
oda_ExplanationSection| |
| |||||||||
oda_AdditionalExplanationTextBlock| | | At the meeting of our Company's Board of Directors dated 15.11.2024 and numbered 2024/39; it has been decided to shut down our 1st kiln, which represents 40% of our total clinker production capacity, from a total of 2 kilns where clinker production is carried out, for a period of 22 days for planned maintenance and revision works. |
Yukarıdaki açıklamalarımızın, Sermaye Piyasası Kurulu'nun yürürlükteki Özel Durumlar Tebliğinde yer alan esaslara uygun olduğunu, bu konuda/konularda tarafımıza ulaşan bilgileri tam olarak yansıttığını, bilgilerin defter, kayıt ve belgelerimize uygun olduğunu, konuyla ilgili bilgileri tam ve doğru olarak elde etmek için gerekli tüm çabaları gösterdiğimizi ve yapılan bu açıklamalardan sorumlu olduğumuzu beyan ederiz.