
Copyright © 2025 KAP
Türkiye Sermaye Piyasaları - Merkezi Saklama ve Veri Depolama Kuruluşu
[CONSOLIDATION_METHOD_TITLE] | [CONSOLIDATION_METHOD] |
İlgili Şirketler Related Companies | [] | ||||||||
İlgili Fonlar Related Funds | [] | ||||||||
Türkçe Turkish | İngilizce English | ||||||||
oda_MaterialEventDisclosureGeneralAbstract| |
| ||||||||
oda_UpdateAnnouncementFlag| |
| Hayır (No) | Hayır (No) | ||||||
oda_CorrectionAnnouncementFlag| |
| Hayır (No) | Hayır (No) | ||||||
oda_DateOfThePreviousNotificationAboutTheSameSubject| |
| - | - | ||||||
oda_DelayedAnnouncementFlag| |
| Hayır (No) | Hayır (No) | ||||||
oda_AnnouncementContentSection| |
| ||||||||
oda_ExplanationSection| |
| ||||||||
oda_ExplanationTextBlock| | Sermaye Piyasası Kurulunun (SPK) 01.08.2024 tarihli ve 41/1198 sayılı ilke kararı ile; pay geri alım işlemlerinin kolaylaştırılmasını teminen SPK tarafından alınan 14.02.2023 tarih ve 9/177 sayılı ilke kararının yürürlükten kaldırıldığı, bundan sonraki süreçte pay geri alımlarında ilgili tebliğ hükümlerine uygun hareket edilmesi gerektiği ve yönetim kurulu kararı ile başlatılan yürürlükteki geri alım programlarının ortaklıkların yapacakları ilk genel kurul toplantısına kadar geçerli olacağı duyurulmuştur. SPK'nın söz konusu kararı kapsamında Şirketimiz Yönetim Kurulu 27.03.2025 tarihli toplantısında; -08.03.2024 tarihli Yönetim Kurulu kararı ile başlatılan geri alım programının 2024 yılı Olağan Genel Kurul toplantısının yapılacağı tarih itibarıyla sonlandırılmasına, -08.03.2024 tarihli Yönetim Kurulu kararı ile başlatılan ve 2024 yılı Olağan Genel Kurul toplantısının yapılacağı tarihte sonlandırılacak olan söz konusu program uyarınca gerçekleştirilen geri alım işlemleri hakkında ilgili mevzuat kapsamında Genel Kurul toplantısında ortaklara bilgi verilmesine,-(i) SPK'nın II-22.1 sayılı "Geri Alınan Paylar Tebliği"nde yer alan düzenlemeler ve ilgili diğer mevzuat hükümleri dikkate alınarak hazırlanan yeni "Pay Geri Alım Programı"nın kabulü ve (ii) söz konusu program kapsamında gerekli işlemlerin yapılabilmesini teminen Şirketimiz Yönetim Kurulunun yetkilendirilmesi hususlarının 2024 yılı Olağan Genel Kurulunda ortaklarımızın onayına sunulmasına oy birliğiyle karar verilmiştir. Yönetim Kurulu tarafından Genel Kurul onayına sunulması kabul edilen "Pay Geri Alım Programı" ekte yer almaktadır. | With the Capital Markets Board's (CMB) principle decision dated 1 August 2024 and numbered 41/1198; it was announced that the principle decision dated 14 February 2023 and numbered 9/177, which was taken by CMB to facilitate share buy-back transactions, has been repealed. From now on, share buy-backs should be carried out in accordance with the provisions of the relevant communiqué, and the existing buy-back programs initiated by the board resolution will remain valid until the first general assembly meeting to be held by the companies. Within the scope of aforementioned CMB decision, the following resolutions were unanimously adopted at our Company's Board of Directors meeting held on 27 March 2025. -The buy-back program initiated by the Board of Directors' decision dated 8 March 2024 will be terminated on the date when 2024 Ordinary General Assembly meeting is scheduled to take place. -Within the scope of the relevant legislation, the buyback transactions carried out under the program initiated by the Board of Directors' decision dated 8 March 2024 and scheduled to be terminated on the date of the 2024 Ordinary General Assembly, will be presented to the shareholders at the General Assembly meeting for their information. -(i) The adaptation of new "Share Buy-Back Program" prepared in accordance with the regulations set forth in the CMB's Communiqué on "Buy-Backed Shares" numbered II-22.1 and other relevant legislative provisions and (ii) The authorization of our Company's Board of Directors to carry out the necessary transactions within the program's scope, will be submitted for the approval of our shareholders at the 2024 Ordinary General Assembly. The "Share Buyback Program", which was approved by the Board of Directors to be submitted to the General Assembly for approval, is attached. In the event of any discrepancy between the Turkish and English versions of this disclosure statement, the original Turkish version shall prevail. SASA disclaims all warranties and makes no representations about the accuracy or completeness of the English translation and assumes no liability for any errors, omissions or inaccuracies that may arise from use of this translation. |
Yukarıdaki açıklamalarımızın, Sermaye Piyasası Kurulu'nun yürürlükteki Özel Durumlar Tebliğinde yer alan esaslara uygun olduğunu, bu konuda/konularda tarafımıza ulaşan bilgileri tam olarak yansıttığını, bilgilerin defter, kayıt ve belgelerimize uygun olduğunu, konuyla ilgili bilgileri tam ve doğru olarak elde etmek için gerekli tüm çabaları gösterdiğimizi ve yapılan bu açıklamalardan sorumlu olduğumuzu beyan ederiz.