İlgili Şirketler

[]

İlgili Fonlar

[]

Türkçe

İngilizce

oda_NewBusinessRelationAbstract|

Yeni İş İlişkisi

oda_UpdateAnnouncementFlag|

Yapılan Açıklama Güncelleme mi?

Hayır (No)

Hayır (No)

oda_CorrectionAnnouncementFlag|

Yapılan Açıklama Düzeltme mi?

Hayır (No)

Hayır (No)

oda_DateOfThePreviousNotificationAboutTheSameSubject|

Konuya İlişkin Daha Önce Yapılan Açıklamanın Tarihi

-

-

oda_DelayedAnnouncementFlag|

Yapılan Açıklama Ertelenmiş Bir Açıklama mı?

Hayır (No)

Hayır (No)

oda_AnnouncementContentSection|

Bildirim İçeriği

oda_NatureOfTheOtherPartyWithWhichNewBusinessRelationWillStart|

Yeni İş İlişkisine Başlanan/Başlanacak Kişinin Niteliği

Tedarikçi (Supplier)

Tedarikçi (Supplier)

oda_NameSurnameOrCompanyTitleOfCustomerOrSupplier|

Müşterinin/Tedarikçinin Adı Soyadı/Ticaret Ünvanı

-

-

oda_IfExistsShareOfCustomerOrSupplierInNetSalesOrCostOfGoodsSoldOnLatestDisclosedProfitOrLossAndOtherComprehensiveIncomeStatementOfCompany|

Varsa Müşterinin/Tedarikçinin Ortaklığın Kamuya Açıklanan Son Gelir Tablosundaki Net Satışlar/Satılan Mal Maliyeti İçindeki Payı

-

-

oda_IfExistsShareOfCustomerOrSupplierInTradeReceivablesOrDebtsOnLatestDisclosedStatementofFinancialPositionOfCompany|

Varsa Müşterinin/Tedarikçinin Ortaklığın Kamuya Açıklanan Son Bilançosundaki Ticari Alacaklar/Borçlar İçindeki Payı

-

-

oda_ExpectedStartingDateOfNewBusinessRelation|

İş İlişkisinin Başlamasının Öngörüldüğü Tarih

31/08/2026

31/08/2026

oda_IfExistSignificantProvisionsOfTheContractTextBlock|

Varsa Sözleşmenin Önemli Koşulları

-

-

oda_ImpactOfNewBusinessRelationOnCompanyActivities|

Yeni İş İlişkisinin Ortaklık Faaliyetlerine Etkisi

Şirket faaliyetlerine olumlu katkı sağlaması beklenmektedir.

The transaction is expected to have a positive contribution to the Company?s operations.

oda_ExplanationSection|

Açıklamalar

oda_ExplanationTextBlock|

Şirketimiz ile ABD'de yerleşik iki özel firma arasında, toplam yaklaşık 27.000.000 USD tutarında ABD menşeli DDGS (Distillers Dried Grains with Solubles) alımına ilişkin anlaşmalar yapılmıştır.

Söz konusu anlaşmalar kapsamında ürünlerin teslimatının, sözleşme koşulları çerçevesinde partiler halinde gerçekleştirilmesi ve 2026 yılı Kasım ayı sonuna kadar tamamlanması öngörülmektedir.

Kamuoyuna ve pay sahiplerimize saygıyla duyurulur.

İşbu açıklamamızın İngilizce çevirisi ekte yer almakta olup, metinler arasında herhangi bir farklılık bulunması halinde Türkçe açıklama metni geçerli kabul edilecektir.

Our Company has entered into agreements with two privately held companies based in the United States for the purchase of U.S.-origin DDGS (Distillers Dried Grains with Solubles) with an aggregate value of approximately USD 27,000,000.

Under the said agreements, the products are expected to be delivered in batches in accordance with the contractual terms, with delivery anticipated to be completed by the end of November 2026.

Respectfully announced to the public and our shareholders.

This statement has been translated into English for informational purposes. In case of a discrepancy between the Turkish and the English versions of this disclosure statement, the Turkish version shall prevail.