Copyright © 2025 KAP
Central Securities Depository & Trade Repository of Türkiye
| [CONSOLIDATION_METHOD_TITLE] | [CONSOLIDATION_METHOD] |
İlgili Şirketler Related Companies | [] | ||||||||
İlgili Fonlar Related Funds | [] | ||||||||
Türkçe Turkish | İngilizce English | ||||||||
oda_MaterialEventDisclosureGeneralAbstract| |
| ||||||||
oda_UpdateAnnouncementFlag| |
| Evet (Yes) | Evet (Yes) | ||||||
oda_CorrectionAnnouncementFlag| |
| Hayır (No) | Hayır (No) | ||||||
oda_DateOfThePreviousNotificationAboutTheSameSubject| |
| 16.01.2026 | 16.01.2026 | ||||||
oda_DelayedAnnouncementFlag| |
| Hayır (No) | Hayır (No) | ||||||
oda_AnnouncementContentSection| |
| ||||||||
oda_ExplanationSection| |
| ||||||||
oda_ExplanationTextBlock| | Şirketimizin 16.01.2026 tarihli özel durum açıklamasında, Romanya Milli Savunma Bakanlığı'nın şirketi C.N. Romtehnica S.A.'nın (Romtehnica) açmış olduğu ve Şirketimiz lehine sonuçlanan 4x4 Taktik Tekerlekli Hafif Zırhlı araç alımı ihalesi kapsamında, Romtehnica tarafından, Romanya'da üretilecek kısım için sözleşme takvimindeki yerel üretim hazırlıklarına yönelik ara hedeflerin zamanında yerine getirilmediği iddiasıyla 191.847.899,70 Rumen Leyi tutarında ödeme talebinin Şirketimize iletildiği, yaşanan gecikme ve uyuşmazlıkların projenin devamını da olumsuz etkileme ve ilave ödeme talebine yol açma ihtimali bulunduğu kamuya duyurulmuştu. Bu kapsamda 13.02.2026 tarihinde Romtehnica tarafından, yerel üretim hazırlıklarına ilişkin sürecin devamındaki izleyen ara hedeflerin zamanında yerine getirilmediği iddiasıyla, Şirketimize toplam 230.217.479,41 Rumen Leyi (güncel kurla yaklaşık 2.326 milyon TL'ye denk gelmektedir) tutarında ödeme talepleri iletilmiş olup, yasal haklarımız saklı kalmak kaydıyla söz konusu tutarın Şirketimizce 2026 yılı ilk çeyreği içerisinde vadesinde ödenmesi öngörülmektedir. İlgili taleplere itiraz edilerek taraflar arası müzakerelerin yürütülmesi ve bu talebe ilişkin de iptal davası açılması planlanmaktadır. Bu defa iletilen ödeme taleplerinin 2025 yılı ile ilişkilendirilebilen 85.265.733,11 Rumen Leyi (güncel kurla yaklaşık 862 milyon TL) tutarındaki kısmı Şirketimizin kamuya açıklanan yıllık finansal tablolarındaki 2025 yılına ilişkin sözleşme kapsamındaki hak edişlerinden indirim olarak muhasebeleştirilen toplam 93.792.306,42 Rumen Leyi (923 milyon TL) tutarındaki tahakkuklardan karşılanacak olup, 2026 yılı ile ilişkilendirilebilen 144.951.746,29 Rumen Leyi (güncel kurla yaklaşık 1.465 milyon TL) tutarındaki bakiyenin halihazırda muhasebeleştirilen tahakkuklardan karşılanamayan 136.425.172,99 Rumen Leyi tutarındaki kısmının (güncel kurla yaklaşık 1.403 milyon TL) ise 2026 yılına ilişkin hak edişlerden mahsup yoluyla giderleştirilmesi öngörülmektedir. Yaşanan gecikme ve uyuşmazlıkların projenin devamını da olumsuz etkileme ve ilave tazminat talebine yol açma ihtimali bulunmakla birlikte, önceki açıklamalarımızda belirtildiği üzere uyuşmazlıkların çözümlenerek sözleşmesel yükümlülüklerimizin ifasına devam edilmesi için çalışmalar sürmektedir. Konuya ilişkin gelişmeler konunun önemine göre özel durum açıklaması ve/veya faaliyet raporlarımız aracılığıyla yatırımcılarımız ile paylaşılacaktır. İşbu açıklamamızın İngilizce çevirisi eş anlı kamuya açıklanmış olup, açıklama metinlerinde herhangi bir farklılık olması durumunda Türkçe açıklama esas kabul edilecektir. | In our Company's material event disclosure dated January 16, 2026, it was publicly announced that, within the scope of the 4x4 Tactical Wheeled Light Armored Vehicle procurement tender opened by C.N. Romtehnica S.A. (Romtehnica), a company of the Romanian Ministry of National Defence, and awarded in favor of our Company, a compensation claim amounting to 191,847,899.70 Romanian Lei had been submitted to our Company on the grounds that the interim milestones relating to local production preparations in Romania, had been submitted to our Company due to the delays and disputes experienced could negatively affect the continuation of the project and may give rise to additional compensation claims. In this context, on February 13, 2026, Romtehnica submitted payment claims to our Company totaling 230,217,479.41 Romanian Lei (approximately 2,326 million TL at the current exchange rate), alleging that certain subsequent interim milestones in the ongoing local production preparations process were not fulfilled on time. Our Company anticipates paying the aforementioned amount when due within the first quarter of 2026, while reserving its legal rights. It is planned to file a lawsuit objecting this demand while continuing discussions between the parties. The portion of these payment claims attributable to 2025 amounts to 85,265,733.11 Romanian Lei (approximately 862 million TL at the current exchange rate). This amount will be covered by the accruals totaling 93.792.306,42 Romanian Lei (923 million TL) recognized in our publicly disclosed annual financial statements, where it was accounted as deduction from the Company's contractual entitlements for 2025. The portion attributable to 2026 amounts to 144,951,746.29 Romanian Lei (approximately 1,465 million TL at the current exchange rate), the balance that is not covered by the accruals already recorded in the account amounting to 136,425,172.99 Romanian Lei (approximately 1,403 million TL at the current exchange rate) is anticipated to be expensed through offsetting against the contractual entitlements relating to 2026. While the delays and disputes experienced may negatively affect the continuation of the project and give rise to additional compensation claims, as noted in our previous disclosures, the Company continues its efforts to resolve the disputes and to perform its contractual obligations. Developments regarding the matter will be shared with our investors through material event disclosures and/or our activity reports, depending on the significance of the matter. This statement has been translated into English and simultaneously announced for informational purposes. In the event of any discrepancy between the Turkish and the English versions, the Turkish version shall prevail. | |||||||
We proclaim that our above disclosure is in conformity with the principles set down in “Material Events Communiqué” of Capital Markets Board, and it fully reflects all information coming to our knowledge on the subject matter thereof, and it is in conformity with our books, records and documents, and all reasonable efforts have been shown by our Company in order to obtain all information fully and accurately about the subject matter thereof, and we’re personally liable for the disclosures.
PDF
WORD
EXCEl